【作品基本信息】
| 作者 | 董其昌 |
| 品名 | 仿倪瓒山阴丘壑图轴 |
| 朝代 | 明代 |
| 文件大小 | 18.0MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 1472×4077 |
| 尺寸（CM） | 12.46×34.51 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 明董其昌仿倪瓒山阴丘壑图轴 After Ni Tsan’s ‘Hills and Valleys in the Shade of Mountains’ |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 董其昌 |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 96.9×45.1 |
| 诗塘 | 31.9×45.1 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
| 诗塘 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 董其昌 | 本幅 | 倪元镇山阴丘壑图。京口陈氏所藏。余曾借观。未及摹成粉本。聊以巨然关山雪霁图拟为之。玄宰。 | 行书 | |
| 印记： 宗伯学士、董氏玄宰 |
|||||
| 题跋 | 陈继儒 | 诗塘 | 陈继儒题 | 草书 | 云林画。三吴之家。以有无为清俗。董宗伯墨迹亦然。此图玄宰以董巨而兼带云林。真所谓善学柳下惠者也。谅赏鉴家自有巨眼在。陈继儒题。 |
| 印记： 眉公、腐儒 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 重华宫鉴藏宝 |
| 鉴藏宝玺 | 乐善堂图书记 |
| 鉴藏宝玺 | 宣统御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 乾隆鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 三希堂精鉴玺 |
| 鉴藏宝玺 | 宜子孙 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 其他主题 | 建筑 | 房舍 | |
| 其他主题 | 树木 | 寒林．枯树 | 枯树 |
| 其他主题 | 山水 | 江河、湖海 | |
| 其他主题 | 树木 | ||
| 主要主题 | 山水 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 写意 | |
| 皴法 | 披麻皴 |
| 皴法 | 折带皴 |
| 苔点 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈初编（重华宫），下册，页801 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷五），第三册，页462 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第八册，页237-238 |
| 内容简介（中文） | 董其昌（公元一五五五－一六三六），江苏华亭人，字玄宰，号思白，万历十六年进士，官至礼部尚书。善书法，画山水宗董巨，及宋元诸家之长。富收藏而精鉴赏，影响后代的画论及艺术发展很深。 前景坡陀，群树左右参差有致。远山高低连绵，中间平坞有几户人家。山势用倪瓒折带皴兼黄公望笔意，气氛宁静。其好友陈继儒题此画云：「云林画，三吴之家以有无为清俗，董宗伯墨迹亦然。此图玄宰以董巨而兼带云林，真所谓善学柳下惠者也。谅赏鉴家自有巨眼在。」 |
| 内容简介（英文） | Tung Ch’i-ch’ang was a native of Hua-t’ing, Kiangsu. He received his chin-shih degree in 1588 and reached the position of President of the Board of Rites. A skilled calligrapher as well as painter, he followed the landscapes of Tung Yuan and Chu-jan in particular, adding the strengths of the other masters of the Sung and Yuan. Tung was a collector and connoisseur, and his influence as a theoretician was extremely far-reaching. A group of trees are arranged in a rhythmic pattern on the foreground slope; houses are seen in the valleys between distant mountains. The texture strokes on the mountains suggest Ni Tsan while the brushwork recalls huang Kung-wang. |
| 参考书目 | 〈明董其昌仿倪瓒山阴丘壑图轴〉，收入李玉珉、何炎泉、邱士华主编《妙合神离-董其昌书画特展》（台北：国立故宫博物院，2016.01），页166-169、389。 |
【作品展示】
