【作品基本信息】
| 作者 | 张渥 |
| 品名 | 瑶池仙庆图轴 |
| 朝代 | 元朝 |
| 文件大小 | 18.0MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 1712×3505 |
| 尺寸（CM） | 14.49×29.67 |
| 创作时间 | 元顺帝至正元年（1341） |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 元张渥瑶池仙庆 轴 Gathering of Immortals at the Lake of Gems |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 张渥;Zhang Wo |
| 创作时间 | 元顺帝至正元年（1341） |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 116.1×56.3 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 张渥 | 本幅 | 至正辛巳（公元一三四一年）良月既望作于习静斋。吴郡张渥叔厚。 | 行书 | |
| 印记： 张渥、叔厚 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆御览之宝 |
| 收传印记 | 钱选之印 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 佛道人物 | 神、仙 | 西王母 |
| 主要主题 | 人物 | 高士（士人、隐士） | 东园公、用里先生、绮里季、夏黄 |
| 主要主题 | 人物 | 侍从（侍女、童仆） | 童仆 |
| 主要主题 | 佛道人物 | 佛道侍者 | 女侍 |
| 次要主题 | 树木 | 柏 | |
| 其他主题 | 山水 | 山径 | |
| 其他主题 | 树木 | 竹 | |
| 其他主题 | 树木 | 寒林．枯树 | |
| 其他主题 | 器用 | 文玩（琴棋书画） | 琴 |
| 其他主题 | 建筑 | 栏杆 | |
| 其他主题 | 果蔬 | 桃子 | 寿桃 |
| 其他主题 | 花草 | 灵芝 | |
| 其他主题 | 山水 | 江河、湖海 | |
| 其他主题 | 山水 | 云 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 工笔 | |
| 写意 | |
| 人物衣纹描法(匀称线条) | |
| 苔点 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷五），第三册，页240 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第五册，页73-74 |
| 参考书目 | 1. |
| 内容简介（中文） | 张渥，字叔厚，号贞期生、真闲生，浙江杭州人，活跃于公元十四世纪中期，工人物画，尤长于白描，常以道释人物为题材。本幅作于至正辛巳（公元一三四一年）。瑶池乃西王母之寓所，画中所绘当为群仙前往瑶池，为西王母祝寿之故事，有吉祥庆寿之寓意。幅上仙女捧寿桃、乘祥云，正自天际冉冉驾临，山岩下有老翁拱手相迎，童子亦鼓舞欢欣。对人物之描写生动轻灵，笔墨设色亦甚为淡雅秀丽。 |
| 内容简介（英文） | Chang Wo, a native of Hangchow, specialized in figure painting, especially Buddhist and Taoist subjects in the outline manner. This work was done in 1341. The Lake of Gems refers to the residence of the Queen Mother of the West, an important Taoist deity. This painting depicts a group of immortals at the Lake of Gems offering blessings to her-an auspicious allusion to long life. The female attendant accompanying her holds peaches of longevity, and they appear floating on auspicious clouds. Below, an old man clasps his hands in reverence as young attendants look up in amazement. The use of brush, ink, and coloring are all elegant and refined, especially in terms of representing the figures. |
| 内容简介（中文） | 张渥，字叔厚，号贞期生、真闲生，浙江杭州人，活跃于公元十四世纪中期，工人物画，以李公麟法作白描、或以浅设色道释人物，画风典雅。 元代蒙古人崇信道教，瑶池乃西王母之寓所，画中所见女仙为西王母，头戴华冠、乘风驾云而来、侍女手捧仙桃，二人俯视商山四皓，其旁童子欢欣鼓舞，取长寿吉祥之意。画中人物，笔势轻灵生动，设色亦淡雅秀丽。 此画作于至正辛巳（公元一三四一年）。 (20120714) |
| 内容简介（英文） | Zhang Wo (style name Shuhou, sobriquet Zhenqisheng) was a native of Hangzhou, Zhejiang. Good at figure painting, he used Li Gonglin’s method for Buddhist-Taoist figures in baimiao ink or with light colors, his style classically elegant. The Mongol Yuan rulers were followers of Taoism, and the Lake of Gems was said to be the residence of the Queen Mother of the West. This deity is shown here wearing an opulent crown and arriving on clouds with a female attendant holding the peach of immortality. The two look at the Four Elders of Shangshan, their attendants jubilant in this painting of longevity and auspiciousness. The figures are done with light and animated brushwork, the coloring also refined and beautifully elegant. This painting was done in 1341. (20120714) |
【作品展示】
