【作品基本信息】
| 作者 | 王武 |
| 品名 | 花鸟图轴 |
| 朝代 | 清代 |
| 文件大小 | 18.04MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 1471×4088 |
| 尺寸（CM） | 12.45×34.61 |
| 创作时间 | 清圣祖康熙二十四年（1685） |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 清王武花鸟 轴 Flowers and Birds |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 王武;Wang Wu |
| 创作时间 | 清圣祖康熙二十四年（1685） |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 167.2×58.7 |
| 本幅 | 76 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 王武 | 本幅 | 沉沉帘幙昼如年。百合花香榴火然。静对忘忧堂背草。数声啼鸟晚凉天。乙丑（公元一六八五年）仲夏写并题为舟臣年道兄笑正。震泽王武。 | 行书 | |
| 印记： 王武、勤中、忘庵 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 宝笈三编 |
| 鉴藏宝玺 | 宣统御览之宝 |
| 鉴藏宝玺 | 嘉庆鉴赏 |
| 鉴藏宝玺 | 石渠宝笈 |
| 鉴藏宝玺 | 三希堂精鉴玺 |
| 鉴藏宝玺 | 宜子孙 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 其他主题 | 山水 | 奇石 | |
| 其他主题 | 花草 | 百合花 | |
| 主要主题 | 花草 | 蜀葵 | |
| 次要主题 | 花草 | 萱花 | |
| 次要主题 | 果蔬 | 石榴 | |
| 次要主题 | 树木 | 杨柳 | |
| 主要主题 | 翎毛 | 八哥（鸲鹆） | |
| 其他主题 | 山水 | 溪涧、湍泉 | 溪涧 |
| 其他主题 | 花草 | 草 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 写意 | |
| 没骨 | |
| 皴法 | |
| 苔点 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 石渠宝笈三编（延春阁），第五册，页2164 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷五），第三册，页516 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第十册，页101-102 |
| 内容简介（中文） | 王武（公元一六三二至一六九○年），江苏长洲人。字勤中，号忘庵，自称雪颠道人。精于鉴赏，家富收藏，于宋元明诸大家名迹，往往心摹手追，务得其遗法，故所画花鸟动植物等，任笔宣染，皆具足生意，脱尽院画习气。名高当代，时人以之比拟恽寿平。 |
| 内容简介（英文） | Wang Wu (style name Ch’in-chung; sobriquet Wang-an) was a native of Ch’ang-chou, Kiangsu. He was a fine connoisseur and possessed a rich collection of art. Wang would often copy the works of the great masters of the Sung, Yűan, and Ming dynasties, gaining mastery of their techniques. Thus, when he painted flowers, birds, animals, and figures, his brush spontaneously infused the subject with great vitality and freed him from the cliches of the academic style. He was widely known by contemporaries and was often compared with Yűn Shou-p’ing. |
| 内容简介（中文） | 王武（公元一六三二－一六九O年），江苏长洲人。字勤中，号忘庵，自称雪颠道人。明代名士王鏊六世孙，家富收藏，精鉴赏，于宋元明诸大家名迹，往往心摹手追，务得其遗法，故所画花鸟动植物等，任笔渲染，皆具足生意，脱尽院画习气。 此幅带有明代水墨花卉大家陈淳遗风，极其清雅。 |
| 内容简介（英文） | Wang Wu, a native of Ch’ang-chou (Soochow) in Kiangsu, went by the style name Ch’in-chung, the sobriquet Wang-an, and the self-styled name Hsueh-tien tao-jen. The sixth generation descendant of the famous Ming scholar Wang Ao, his family possessed a large art collection. With a keen eye, he often focused on copying authentic works of masters from the Sung, Yuan, and Ming dynasties and acquired their methods. That is why the flora and fauna of his paintings are so lifelike in both brushwork and color washes, making them far removed from the academy painting style. This work retains traces of the monochrome ink style of the flower painting master Ch’en Ch’un (1483-1544) of the Ming dynasty, making it quite pure and elegant. |
| 内容简介（中文） | 王武（公元一六三二至一六九○年），江苏长洲人。字勤中，号忘庵，自称雪颠道人。精鉴赏，见宋元明名迹，往往心摹手追，务得其遗法，故所绘花卉禽鸟，皆笔墨清雅而生意俱足，脱尽院画习气，时人以之比拟恽寿平。 本幅作于康熙乙丑（一六八五年），时王武五十四岁。写仲夏湖滨景致，鸜鹆栖于杨柳枝梢，湖石周遭，另有榴花、蜀葵、萱花相傍丛生，掩映成趣。 (20121016) |
| 内容简介（英文） | Wang Wu (style name Qinzhong, sobriquet Wang’an, self-styled name Xuedian daoren), a native of Changzhou, Jiangsu, was skilled in connoisseurship. When he saw a masterpiece of the Song, Yuan, or Ming dynasty, he would commit it to memory, thus acquiring its methods. This is why his bird-and-flower paintings all have a combination of pure elegance in brush and ink along with liveliness, avoiding the pitfalls of the academic style. People at the time compared him to the contemporary master Yun Shouping. This work, done in 1685 at the Chinese age of 54, depicts a lakeshore scene in summer with a mynah perched on a willow branch. The lake rock is surrounded and complemented by growths of pomegranate, hollyhock, and lily blossoms. (20121016) |
【作品展示】
