【作品基本信息】
| 图名 | 日本平安晚期伊予切书轴 |
| 朝代 | 日本 |
| 文件大小 | 18.01MB |
| 分辨率 | 300×300 |
| 像素大小 | 2562×2344 |
| 图片尺寸（CM) | 21.69×19.84 |
| 创作时间 | 12世纪末 |
| 数量 | 1 |
| 馆藏信息 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 书法 |
| 品名 | 日本平安晚期伊予切书 轴 Iyo Gire (a fragment of Wakan rōeishū), Japan, Heian Period |
| 分类 | 法书 |
| 书体 | 行楷书 |
| 创作时间 | 12世纪末 |
| 数量 | 一幅 |
| 作品语文 | 日文;汉文 |
| 释文 | 冰［付春冰］ 冰封水面闻无浪，雪点林头见有花。 菅（菅原道真〈腊月独兴〉）/ 霜妨鹤唳寒无露，水结狐疑薄有冰。 相如（高岳相如〈狐疑冰闻波声〉）/ おほぞらのつきのひかりのさむければ かげみしみづぞまづこほりける/ 冰消见水多于地，雪霁望山进入楼。 白（白居易〈早春忆游思黯南庄〉）/ 冰消汉主应疑霸，雪尽梁王不召枚。 尊敬（橘在列〈早春雪冰消〉）/ 胡塞谁能全使节，呼池还恐失臣忠。 相规（源相规〈雪消冰亦解〉）/ やまかはのみぎはまされりはるかぜに たにのこほりはけふやとくらん |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 纸 |
| 轴 | 象牙 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 内容简介(中文) | 本书轴原是伊予国（今日本爱媛县）西条藩主松平家的传世藏品，原本是两册《和汉朗咏集》（汉诗及和歌集）手抄本，然于大正十三年（1924）被切割卖出，故得名「伊予切」，切即断简。作者传为平安时代知名书法家藤原行成（972-1027），但根据日本学者研究，全部作品共分成三种书体风格。本作品归类为第二种书体，笔法流畅自然，推测应是平安末期（十二世纪末）所作。底纸经过染色并撒上细云母砂，兼饰有蓝紫色云纹，白纸上泛起云母的光泽，与蓝紫飞云相互辉映，质感细致。 本幅内容是《和汉朗咏集》上卷〈冰付春冰〉，笔法洗炼，流畅自然。 据《南方录》记载，在茶席中没有比挂轴更重要的茶道具，它悬挂于茶室壁龛，点出茶会的宗旨。挂轴鉴赏重点不在艺术表现而在于内容，借着鉴赏挂轴，宾主皆能领会茶会的主旨。 |
| 内容简介(英文) | This scroll was originally owned by the Matsudaira clan of Saijo Domain in Iyo Province (present day Ehime Prefecture). The calligraphy is one part of what was originally a hand-copy of the two-volume Wakan Rōeishū (和汉朗咏集, Collection of Japanese and Chinese Poems for Singing), but was subsequently, in 1924, separated from the complete version and sold off, hence the name Iyogire, or “Iyo fragment.” It is thought to have been written in the late Heian period (late 12th century). The text is a poem describing a snow scene, from the first volume of the Wakan Rōeishū. Hanging scrolls would have been placed in the tokonoma teahouse alcove was to reflect the purpose of the tea ceremony. |
【作品展示】
日本平安晚期伊予切书轴
【下载地址】（支付后可显示下载链接，下载图片高清，无水印！默认提供【JPG快速浏览版】【JPG高清版】【TIF高清版】3个版本，百度网盘下载链接）
如何购买网站资源？
