【作品基本信息】
| 作者 | 董其昌 |
| 品名 | 仿张僧繇白云红树卷 |
| 朝代 | 明代 |
| 文件大小 | 18.01MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 8180×734 |
| 尺寸（CM） | 69.25×6.21 |
| 创作时间 | 明思宗崇祯元年（1628） |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 明董其昌仿张僧繇白云红树 卷 After Chang Seng-yu’s White Clouds and Red Trees |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 董其昌 |
| 创作时间 | 明思宗崇祯元年（1628） |
| 数量 | 一卷 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 31.7×179.8 |
| 隔水一 | 14.5 |
| 隔水二 | 14.4 |
| 拖尾 | 31.8×125.3 |
| 裱绫 | 10 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
| 拖尾 | 纸 |
题跋数据
| 【题跋类别】 | 【作者】 | 【位置】 | 【款识】 | 【书体】 | 【全文】 |
| 作者款识 | 董其昌 | 本幅 | 张僧繇没骨山（疑落水字）余每每仿之。然独以此卷为惬意。盖缘神怡务闲时所作耳。董玄宰画并识。 | 草书 | |
| 印记： 昌 |
|||||
| 作者款识 | 董其昌 | 拖尾 | 古人云。有笔有墨。笔墨二字人多不晓。画岂有无笔墨者。但有轮廓而无皴法。即谓之无笔。有皴法。而不分轻重向背。即谓之无墨。古人云石分三面。此语是笔亦是墨。可参之。戊辰（公元一六二八年）孟秋十日画并书于湖庄。董其昌。 | 草书 | |
| 印记： 董玄宰、宗伯学士、戏鸿堂 |
|||||
印记资料
| 【印记类别】 | 【印记】 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 其他主题 | 树木 | 枫树．槭树 | 枫树 |
| 次要主题 | 山水 | 云 | |
| 其他主题 | 树木 | 寒林．枯树 | 枯树 |
| 次要主题 | 建筑 | 茅草屋 | |
| 其他主题 | 建筑 | 桥 | |
| 其他主题 | 树木 | 杨柳 | |
| 其他主题 | 山水 | 溪涧、湍泉 | 溪涧 |
| 其他主题 | 山水 | 江河、湖海 | 江河 |
| 主要主题 | 山水 | 秋景 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 写意 | |
| 皴法 | 披麻皴 |
| 苔点 |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷四），第二册，页239 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第十九册，页425-428 |
| 内容简介（中文） | 董其昌（公元一五五五－一六三六年），字玄宰，号思白，华亭（江苏松江）人。万历十六年进士，官至礼部尚书，善书画，山水笔墨爽朗，潇洒自具风格。 此幅青绿设色。红树青山，白云霭霭，一片秋光，明媚清丽。画中点叶用赭色、胭脂、朱砂、汁绿和赭墨交相点画，笔触轻盈爽朗，施色鲜丽而不伤雅秀。幅末自题云：「张僧繇没骨山，余每每仿之，然独以此卷为惬意，盖缘神怡务闲时所作耳。」其自许如此。 |
| 内容简介（英文） | Tung Ch’i-ch’ang, a native of Hua-t’ing (present-day Sungkiang, Kiangsu), was a masterful painter and calligrapher. Style name Hsuan-tsai, sobriquet Ssu-pai, he became a Metropolitan Graduate (chin-shih) in 1588 and eventually served as a minister of Rites. His painting style was bold and original, and the brushwork in his landscapes fresh and refined. This radiantly beautiful autumn scene-red trees, green mountains, and folds of white clouds-is done in mineral green and colors. The leaves are painted with burnt umber, rouge, vermilion, and translucent green interspersed with ochre ink. The brushwork is light and fresh; the coloring, bright yet elegant. The artist’s colophon at the end of the painting reads: “I have copied Chang Seng-yu’s ‘boneless’ mountains many times, but this work, which I did when I was relaxed and at ease, is the only one with which I am satisfied.” |
| 参考书目 | 〈明董其昌仿张僧繇白云红树 卷〉，收入李玉珉、何炎泉、邱士华主编《妙合神离-董其昌书画特展》（台北：国立故宫博物院，2016.01），页226-229、394。 |
【作品展示】
