【作品基本信息】
| 作者 | 燕文贵 |
| 品名 | 三仙授简图轴 |
| 朝代 | 北宋 |
| 文件大小 | 18.04MB |
| 分辨率（DPI） | 300×300 |
| 像素大小 | 2316×2597 |
| 尺寸（CM） | 19.6×21.98 |
| 作品数量 | 1 |
| 作品收藏 | 台北故宫博物院 |
| 图片格式 | 默认提供TIF和JPG两个版本 |
基本数据
| 藏品类型 | 绘画 |
| 品名 | 宋燕文贵三仙授简 轴 Receiving the Text from Immortals |
| 分类 | 绘画 |
| 作者 | 燕文贵;Yan Wengui |
| 数量 | 一轴 |
典藏尺寸
| 【位置】 | 【尺寸】(公分) |
| 本幅 | 46.3×41.3 |
质地
| 【质地位置】 | 【质地】 |
| 本幅 | 绢 |
主题
| 【主题类别】 | 【主题(第一层)】 | 【主题(第二层)】 | 【主题说明】 |
| 主要主题 | 佛道人物 | 神、仙 | |
| 其他主题 | 树木 | 松 | |
| 其他主题 | 树木 | 竹 | |
| 其他主题 | 器用 | 文房用具 | 经；砚；墨；笔 |
| 其他主题 | 器用 | 服饰（对人） | 树叶衣 |
技法
| 【技法】 | 【技法细目】 |
| 皴法 | |
| 人物衣纹描法(粗细线条) |
参考数据
| 【类别】 | 【参考数据】 |
| 收藏着录 | 故宫书画录（卷五），第三册，页47 |
| 收藏着录 | 故宫书画图录，第一册，页185-186 |
| 内容简介（中文） | 松下岩洞中三仙赤足踞坐，石洞浅狭。一仙穿着树叶做的衣服，手持笔。一仙披发赤膊。一仙穿着宽松的衣服，不系腰带。头上扎双髻，手持卷素。岩石松树皴法用笔细密，具有真实感，人物面部表情温和，显出有修养的样子。画面上没有作者的款印，旧传燕文贵作，按燕文贵(约活动于公元十一世纪)，吴兴人，宋太宗时诏入画院为祇候，擅长山水画。 |
| 内容简介（英文） | In this painting, three immortals are seated in a small, narrow grotto beneath some pine trees. One is clothed in leaves and holds a brush, another is depicted with bare shoulders and dishevelled hair,and the other holds a scroll. The brushwork involved in rendering the texture strokes for the rocks and pine trees is delicate and realistic. The expressions of the figures appear calm and suggest an air of cultivation. Although this work bears neither seal nor signature of the artist, it has been traditionally attributed to Yen Wen -kuei, a native of Wu-hsing who served as Attendant (chih-hou) in the painting academy in the reign of Emperor T’ai-tsung (r. 976-997) and excelled at landscape painting. |
| 内容简介（中文） | 浅设色画。松下岩洞中三仙踞坐。一仙衣叶，手持笔；一仙披发赤膊，一仙衣而不冠，手握卷素。无名款。按此幅原题燕文贵作，惟画风已入南宋，可能为十二世纪作品，与燕文贵画亦不相祖袭，故不定名。 |
| 内容简介（英文） | Three immortals are seated in a rocky cave in the shade of pines. One, clothed in leaves, holds a brush; a second is bare-shouldered with disheveled hair; and the third, wearing a scholar’s robe but no cap, holds a scroll of blank paper. The painting is not signed; it was formerly attributed toYen Wen-kuei, but the style is that of the Southern Sung. It may have been painted in the12th century. As it bears no relation toYenWen-kuei’s style, we have omitted the attribution. |
| 参考书目 | 许文美，〈宋燕文贵三仙授简 轴〉，收入《何处是蓬莱-仙山图特展》（台北：国立故宫博物院，2018.06），页136-137、171。 |
【作品展示】
