《清化观风》清化觀風PDF电子书

【基本信息】

书名	清化观风
書名	清化觀風
出版年份	1903
页数	54
文件大小	6.9MB
页面尺寸	32 x 15 cm
清晰度	普清
文档类型	手写
作者	王維貞Vương Duy Trinh
馆藏信息	越南国家图书馆汉农图书馆
摘要	《搜集越南清化省各州县民俗民歌集》内容涵盖：婚庆贺词、新年祝颂、丰收赞歌、农事劳作、节气天时、夫妻劝善歌谣、情歌对唱等。其中，山区州县采集的诗歌部分均标注少数民族语言（称为”州语”）并附京族语言翻译（称为”市语”）。全书编纂体例科学，采集的民俗资料具有重要研究价值，为探究越南文化传统悠久的清化地区民间文化提供了珍贵文献依据。