《南山丛话》南山叢話PDF电子书

卷首载作者自序，略谓：闲暇时常与门生论学，不意诸生谨遵师训，将言论汇辑成书。本人本不欲传世，然弟子再三恳请，遂允付梓。因内容为言论辑录，故题名《南山丛话》。此虽作者谦辞，然门生皆尊师教为”灵龟玉宝”。第二篇序言由进士丁文质撰于嗣德己卯年九月十六日（1878年10月10日），代参与编纂的进士、副榜、举人等弟子作序。序文言：”灵龟玉宝人皆欲得，推己及人，安敢谓他人之好异于吾辈？恐借抄者日众，原稿难供四方，故屡请师允刊行……同好诸君若细究师言深意，或能于丛杂论述中撷取精华，使义理文章生根发荣乎？”丁序另提及：”书成后已蒙先生审订”。

全书四卷三十二篇：
卷一：学问、大道、书籍、文章、师友、志行、师说、德性、才情、士进（10篇）
卷二：治道、法制、政术、兵要、国用、刑赏、礼乐、知人（8篇）
卷三：任使、君道、臣僚、自论、圣贤、术业、百家、涉世（8篇）
卷四：名品、运数、福德、平居、格物、谈余（6篇）※

如此体系既涵盖作者广博的社会人生观与哲学思想。作为儒者，阮德达虽以儒家观点为主，但书中兼论墨、法、道、阴阳等诸子百家学说，这种独立思辨精神使其成为19世纪下半叶极具代表性的知识分子，《南山丛话》正是其核心著作。

（※注：原文卷四标”8篇”但仅列6篇篇名，译文保留原貌）