《儒林赠藁》儒林贈藁PDF电子书

小姿夫人是法国殖民统治时期的特殊产物。上世纪三四十年代，她的名号广为人知。这并非民间赋予的绰号，而是她本人认可的名字。相传她幼时乡间原名”小娣”或”小蝶”，因家贫赴河内谋生。虽具体经历已不可考，但凭借姿色，她成为法国人的情妇，其非正式丈夫据传是高级殖民官员（一说曾任河内市长）。借助这层关系，她周旋于新旧权贵之间，更通过丈夫的影响力，在二十世纪二三十年代垄断河内建筑业，成为坐拥整条街区的首富，人称”小姿夫人”。

其旧宅位于行铂街52号，后改建为富丽堂皇的别墅，不仅是河内市民，连外省访客也专程前来参观。正如她在喃字序言所述，因获赠大量诗词歌赋，故雇人刊印此集以彰风雅。